Drupal 8 & Drupal 9 - Créer un élément de menu vers une vue

Dans le fichier monmodule.links.menu.yml :

monmodule.menu.cle:
  title: 'Titre de ma mage'
  description: 'Liste des options'
  route_name: view.admin_options.page
  parent: system.admin_content
  weight: 90

Quelques explications :

• monmodule.menu.cle est la clée du menu item, cette clée doit être unique
• title : Le label affiché pour le menu
• description : Sera affichée au rollover
• route_name : le nom de la route, sous la forme view.NOM_VUE.NOM_AFFICHAGE
• parent : Le parent (niveau supérieur) de notre élément de menu, ici notre menu item sera présent sous "Contenu" dans le menu d'administration
• weight : le poids de l'élément de menu, pour gérer l'odre.

Petite astuce pour le nom de la route, rendez-vous sur la page d'édition de votre vue vous retrouverez les élement dans l'url (voici un exemple pour mon cas : http://monsite.dev/admin/structure/views/view/admin_options/edit/page

Si vous souhaitez ajouter le menu item au premier "niveau" d'un menu (donc sans parent), au lieu de "parent", il faut utiliser la clé "menu_name" qui doit référencer le nom machine du menu, voici la structure à adopter :

monmodule.menu.cle:
  title: 'Titre de ma mage'
  description: 'Liste des options'
  route_name: view.admin_options.page
  menu_name: "main"
  weight: 90