Dans views quand l'on veut avoir un champ personnalisé un peu tiré par les cheveux, on peut y aller comme un porc en utilisant le hook_views_pre_render ou alors on peut definir un custom field.
Première étape, implémenter le HOOK_views_data() afin de définir le champ :